Translation status

327 Strings 100%
Browse Translate
4,979 Words 100%
34,766 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
327 4,979 34,766
All strings Browse Translate Zen
327 4,979 34,766
Translated strings Browse Translate Zen
9 135 965
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Cashier Android GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary GNU Taler GPL-3.0 0% 2 4 17 2 0 0 0
taler-bank GPL-3.0 0 0 0 0 17 0 0
Demonstration pages GPL-3.0 99% 1 11 73 0 1 0 0
Point-of-Sale Android GPL-3.0 98% 1 1 3 0 4 1 1
webextensions GPL-3.0 17% 311 1,348 7,993 265 13 0 2
Wallet Android GPL-3.0 47% 141 540 3,230 131 1 0 0
Taler Bank SPA GPL-3.0 0% 335 1,683 10,302 0 0 0 0
Merchant Backoffice AGPL-3.0 0% 531 2,426 14,223 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website taler.net
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar martin.schanzenbach
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git+ssh://git.taler.net/www.git
Repository branch master
Last remote commit add news entry 6a2efd8
User avatar grothoff authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) d65a168
User avatar Ssarppa06 authored yesterday
Weblate repository https://weblate.taler.net/git/gnu-taler/main-web-site/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po
Last change March 22, 2024, 6:24 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 327 4,979 34,766
Translated 100% 327 100% 4,979 100% 34,766
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 10 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 3 changes 21 changes 55 changes 0 changes 3 changes 1 change 1 change 15 changes 193 changes 45 changes 3 changes 6 changes 19 changes 27 changes 0 changes 295 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

4,979
Hosted words
327
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+37%
Translated
+62%
—
Contributors
+100%
User avatar skuegel

Changes committed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Turkish
Changes committed 3 weeks ago
User avatar skuegel

Comment removed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Turkish
Comment removed 3 weeks ago
User avatar skuegel

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Turkish
The iOS wallet is in the <a href="https://apps.apple.com/app/taler-wallet/id6463440117">App Store</a>.
iOS cüzdanı <a href="https://testflightapps.apple.com/join/4fjyoe1N">Testflightapp/taler-wallet/id6463440117">App Store</a> üzerinden erişilebilir.
3 weeks ago
User avatar skuegel

Translation completed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Turkish
Translation completed 3 weeks ago
User avatar skuegel

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Turkish
The iOS wallet is in the <a href="https://apps.apple.com/app/taler-wallet/id6463440117">App Store</a>.
iOS cüzdanı <a href="https://testflight.apple.com/join/4fjyoe1N">Testflight</a> üzerinden erişilebilir.</p>.
3 weeks ago
User avatar skuegel

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Turkish
The "locale/tr/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Turkish
The iOS wallet is in the <a href="https://apps.apple.com/app/taler-wallet/id6463440117">App Store</a>.
iOS cüzdanı <a href="https://testflight.apple.com/join/4fjyoe1N">Testflight</a> üzerinden erişilebilir.</p>.
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Turkish
The iOS wallet is available viain the <a href="https://testflightapps.apple.com/join/4fjyoe1N">Testflight</a></papp/taler-wallet/id6463440117">App Store</a>.
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Turkish
The privacy of buyers is given particular priority as part of <a href="#privacy">principle #2</a>. However, other parties - such as merchants - also must have data protection. Generally, GNU Taler must only collect the minimum information necessary: Data that is not collected or is no longer stored cannot be compromised.
Alıcıların gizliliği, ilke (<a href="#privacy">2</a>) kapsamında özel bir öncelik olarak verilir. Ancak, diğer taraflar - örneğin satıcılar - de veri korumasına sahip olmalıdır. Genel olarak, GNU Taler sadece gerekli minimum bilgileri toplamalıdır: Toplanmayan veya artık saklanmayan veriler tehlikeye atılamaz.
3 weeks ago
User avatar skuegel

Changes committed

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Turkish
Changes committed a month ago
Browse all translation changes