The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation status

55 Strings 100%
Browse Translate
340 Words 100%
2,272 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
55 340 2,272
All strings Browse Translate Zen
55 340 2,272
Translated strings Browse Translate Zen
17 116 757
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 116 757
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 116 757
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 2 16
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Main web site GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 9
Cashier Android GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary GNU Taler GPL-3.0 0% 2 4 17 2 0 0 0
Demonstration pages GPL-3.0 99% 1 11 73 0 1 0 0
Point-of-Sale Android GPL-3.0 98% 1 1 3 0 4 1 1
webextensions GPL-3.0 17% 311 1,348 7,993 265 13 0 2
Wallet Android GPL-3.0 47% 141 540 3,230 131 1 0 0
Taler Bank SPA GPL-3.0 0% 335 1,683 10,302 0 0 0 0
Merchant Backoffice AGPL-3.0 0% 531 2,426 14,223 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website taler.net
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar martin.schanzenbach
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git+ssh://git.taler.net/bank.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Italian) ae942c4
User avatar kiszkot authored 8 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 7c8ed39
User avatar badt authored a month ago
Weblate repository https://weblate.taler.net/git/gnu-taler/taler-bank/
File mask talerbank/app/locale/*/LC_MESSAGES/django.po
Translation file Download talerbank/app/locale/tr/LC_MESSAGES/django.po
Last change April 13, 2022, 1:21 p.m.
Last author Alp
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 55 340 2,272
Translated 100% 55 100% 340 100% 2,272
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 30% 17 34% 116 33% 757
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

340
Hosted words
55
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar Berna

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. taler-bank
  3. Turkish
Back
BackGeri
2 years ago
User avatar Berna

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. taler-bank
  3. Turkish
Tipping/Survey
Ödül/Anket/Ödül
2 years ago
User avatar Berna

Contributor joined

  1. GNU Taler
  2. taler-bank
  3. Turkish
Contributor joined 2 years ago
User avatar Eintritt

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. taler-bank
  3. Turkish
Confirm
Para Çekimini teyit etOnaylamak
2 years ago
User avatar Eintritt

Translation added

  1. GNU Taler
  2. taler-bank
  3. Turkish
Registrations are not open to the public.
Kayıtlar halka açık değildir.
2 years ago
User avatar Eintritt

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. taler-bank
  3. Turkish
Tipping/Survey
Anket/ Ödül
2 years ago
User avatar Eintritt

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. taler-bank
  3. Turkish
account
Bbanka hesapbı
2 years ago
User avatar Eintritt

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. taler-bank
  3. Turkish
Your username and password didn't match. Please try again.
Your username and password didn't match. Please try againKullanıcı adı veya şifre yanlış, lütfen tekrar deneyiniz.
2 years ago
User avatar Eintritt

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. taler-bank
  3. Turkish
Bank
Banka
2 years ago
User avatar Eintritt

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. taler-bank
  3. Turkish
Introduction
GİRİŞTanıtım
2 years ago
Browse all translation changes