Translation status

327 Strings 56%
4,876 Words 62%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary GNU Taler GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Demonstration pages GPL-3.0 80% 24 172 1,015 14 3 0 1
taler-bank GPL-3.0 0% 55 340 2,272 53 4 0 0
Taler Bank SPA GPL-3.0 0% 91 360 2,307 0 0 0 0
Point-of-Sale Android GPL-3.0 0% 68 227 1,554 0 0 0 0
Merchant Backoffice AGPL-3.0 0% 531 2,426 14,223 0 0 0 0
webextensions GPL-3.0 0% 379 1,579 9,346 0 0 0 0
Cashier Android GPL-3.0 0% 44 142 938 0 0 0 0
Wallet Android GPL-3.0 0% 243 966 5,847 0 0 0 0

Overview

Project website taler.net
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>

Project maintainers User avatar martin.schanzenbach
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git+ssh://git.taler.net/www.git
Repository branch master
Last remote commit Change the URL of video stream on press.html (external YT link to SRF documentary) d988f83
User avatar skuegel authored 18 hours ago
Last commit in Weblate Add link to mp4 file on press.html, remove two gettext tags on consortium.html 3807590
User avatar skuegel authored yesterday
Weblate repository https://weblate.taler.net/git/gnu-taler/main-web-site/
File mask locale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po
Last change Nov. 17, 2023, 8:38 p.m.
Last author Stefan Kügel

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 327 4,876 34,192
Translated 56% 186 62% 3,029 58% 19,853
Needs editing 18% 61 16% 819 18% 6,361
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 56 14% 707 16% 5,509
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 80 21% 1,028 23% 7,978

Quick numbers

4,876
Hosted words
327
Hosted strings
56%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+93%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
+56%
Translated
+100%
Contributors
User avatar skuegel

Translation changed

2 weeks ago
User avatar skuegel

Resource updated

The "locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar None

Source string changed

2 weeks ago
User avatar skuegel

Resource updated

The "locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar skuegel

Resource updated

The "locale/zh_Hant/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
Browse all translation changes