Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Demonstration pages GPL-3.0 76% 29 181 1,081 19 0 0 0
Glossary GNU Taler GPL-3.0 95% 2 4 17 2 0 0 0
Main web site GPL-3.0 14% 291 5,060 34,926 250 8 3 0
taler-bank GPL-3.0 81% 10 52 374 0 2 0 0
Wallet Android GPL-3.0 31% 187 679 4,088 165 2 0 0

Overview

Project website taler.net
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar martin.schanzenbach User avatar javier.sepulveda User avatar Stefan
Translation license AGPL-3.0 Merchant Backoffice GPL-3.0 Main web site GNU Taler taler-bank Demonstration pages Taler Bank SPA Wallet Android Cashier Android Point-of-Sale Android webextensions
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 832 8,186 54,698
Translated 37% 313 26% 2,210 25% 14,212
Needs editing 9% 83 6% 541 7% 3,926
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 12 1% 111 1% 1,042
Strings with suggestions 1% 3 1% 65 1% 365
Untranslated strings 52% 436 66% 5,435 66% 36,560
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

12 changes 24 changes 8 changes 19 changes 90 changes 3 changes 30 changes 21 changes 25 changes 35 changes 148 changes 22 changes 20 changes 15 changes 16 changes 32 changes 13 changes 49 changes 12 changes 29 changes 9 changes 55 changes 7 changes 27 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

8,186
Hosted words
832
Hosted strings
37%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+38%
+50%
Contributors
+100%
User avatar Stefan

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Portuguese
The “locale/pt/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. yesterday
User avatar Stefan

Changes committed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Portuguese
Changes committed 2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Portuguese
Could not connect to free Wi-Fi: %1$s
Não foi possível ligar a Wi-Fi gratuita: %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Portuguese
Error showing Terms of Service: %1$s
Erro ao mostrar os Termos de Serviço: %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Portuguese
Currency: %1$s
Moeda: %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Portuguese
Withdraw Fee: %1$s
Taxa de Saque: %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Portuguese
Wire Fee: %1$s
Taxa de Transferência: %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Portuguese
Closing Fee: %1$s
Taxa de Fechamento: %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Portuguese
Refund Fee: %1$s
Taxa de Reembolso: %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. Portuguese
Change Fee: %1$s
Taxa de Alteração: %1$s
2 days ago
Browse all changes for this language