Overview

Project website taler.net
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers User avatar grothoff User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar martin.schanzenbach User avatar Stefan
Translation license AGPL-3.0 Merchant Backoffice GPL-3.0 Taler Wallet iOS taler-bank Cashier Android Point-of-Sale Android Wallet Android GNU Taler Demonstration pages Main web site Taler Bank SPA webextensions
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,530 16,766 106,857
Translated 66% 1,690 69% 11,621 70% 75,723
Needs editing 18% 475 15% 2,590 14% 15,518
Read-only 1% 5 1% 7 1% 104
Failing checks 1% 43 1% 134 1% 798
Strings with suggestions 1% 33 2% 391 2% 2,461
Untranslated strings 14% 365 15% 2,555 14% 15,616
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,404 changes 0 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 3,083 changes 0 changes 136 changes 0 changes 465 changes 0 changes 76 changes 0 changes 512 changes 0 changes 78 changes 0 changes 8 changes 874 changes 48 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Stefan

Changes committed

  1. GNU Taler
  2. Taler Bank SPA
  3. Ukrainian
Changes committed 2 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Taler Bank SPA
  3. Ukrainian
payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]
payto://iban/[iban одержувача]?message=[причина_ платежу]&amount=[%1$s:X.Y]
2 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Taler Bank SPA
  3. Ukrainian
payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]
payto://x-taler-bank/[oператор банку]/[pахунок одержувача]?message=[причина_ платежу]&amount=[%1$s:X.Y]
2 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Taler Bank SPA
  3. Ukrainian
payto://iban/[receiver-iban]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]
payto://iban/[iban-отрим одержувача]?message=[призначення-чина_платежу]&amount=[%1$s:X.Y]
2 days ago
User avatar Stefan

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Taler Bank SPA
  3. Ukrainian
payto://x-taler-bank/[bank-host]/[receiver-account]?message=[subject]&amount=[%1$s:X.Y]
payto://ix-taler-bank/[iban-отримoператор банку]/[pахунок одержувача]?message=[призначення-чина_платежу]&amount=[%1$s:X.Y]
2 days ago
User avatar Stefan

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. Ukrainian
The “locale/uk/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 6 days ago
User avatar Stefan

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Demonstration pages
  3. Ukrainian
The “talermerchantdemos/translations/uk/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Demonstration pages
  3. Ukrainian
Create!
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Demonstration pages
  3. Ukrainian
Enter the full name for your merchant:
 
a month ago
User avatar None

String added in the repository

  1. GNU Taler
  2. Demonstration pages
  3. Ukrainian
to use the merchant's bank account at our <a href='{bank}'>demo bank</a> and see the incoming wire transfers from the payment service provider.
 
a month ago
Browse all changes for this language