Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Cashier Android GPL-3.0 0 0 0 0 0 6 1
Demonstration pages GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary GNU Taler GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Main web site GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Merchant Backoffice AGPL-3.0 63% 256 1,404 8,305 256 0 0 0
Point-of-Sale Android GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Taler Bank SPA GPL-3.0 26% 246 1,393 8,432 246 7 2 4
Taler Wallet iOS GPL-3.0 50% 357 1,364 7,856 357 26 0 0
taler-bank GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 1
Wallet Android GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 12
webextensions GPL-3.0 27% 276 1,258 7,429 255 0 23 0

Overview

Project website taler.net
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers User avatar grothoff User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar martin.schanzenbach User avatar Stefan
Translation license AGPL-3.0 Merchant Backoffice GPL-3.0 Taler Wallet iOS Cashier Android taler-bank Wallet Android Main web site GNU Taler Point-of-Sale Android webextensions Demonstration pages Taler Bank SPA
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,055 18,005 112,870
Translated 47% 1,458 57% 10,263 59% 66,940
Needs editing 3% 92 2% 387 2% 2,330
Read-only 1% 5 1% 7 1% 104
Failing checks 2% 68 1% 268 1% 1,719
Strings with suggestions 8% 257 5% 1,010 5% 6,060
Untranslated strings 49% 1,505 40% 7,355 38% 43,600
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

324 changes 23 changes 25 changes 78 changes 493 changes 68 changes 21 changes 377 changes 33 changes 67 changes 530 changes 681 changes 49 changes 59 changes 14 changes 702 changes 22 changes 83 changes 36 changes 206 changes 28 changes 807 changes 3 changes 603 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar Stefan

Changes committed

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. German
Changes committed 2 days ago
User avatar Stefan

Translation added

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. German
Maximum fees the merchant is willing to cover for this order. Higher deposit fees must be covered in full by the consumer.
Die maximale Gebührenhöhe, die ein Verkäufer für eine Bestellung zu übernehmen gewillt ist. Einlösegebühren, die über dieser liegen, sind komplett von den Käufern zu übernehmen.
2 days ago
User avatar Stefan

Translation added

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. German
Maximum fee
Maximale Gebührenhöhe
2 days ago
User avatar Stefan

Translation added

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. German
Auto-refund time
Zeitdauer für automatische Rückerstattungen
2 days ago
User avatar Stefan

Translation added

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. German
Time for the exchange to make the wire transfer. Time starts after the order is created.
Zeitdauer, in welcher der Zahlungsdienstleister Überweisungen ausführt. Die Zeitdauer beginnt mit der Erstellzeit der Bestellungen.
2 days ago
User avatar Stefan

Translation added

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. German
Wire transfer time
Zeitdauer der Überweisungen
2 days ago
User avatar Stefan

Translation added

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. German
Time while the order can be refunded by the merchant. Time starts after the order is created.
Zeitdauer, in der die Bestellung vom Verkäufer erstattet werden kann. Die Zeitdauer beginnt mit der Erstellzeit der Bestellungen.
2 days ago
User avatar Stefan

Translation added

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. German
Default
Standardeinstellung
2 days ago
User avatar Stefan

Translation added

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. German
Time for the customer to pay for the offer before it expires. Inventory products will be reserved until this deadline. Time start to run after the order is created.
Zeitdauer, die Käufer haben, um das Angebot zu bezahlen, bevor es verfällt. Inventarisierte Artikel für das Angebot werden bis zum Fristablauf reserviert. Die Zeitdauer beginnt mit der Erstellzeit der Bestellungen.
2 days ago
User avatar Stefan

Translation added

  1. GNU Taler
  2. Merchant Backoffice
  3. German
Total product price added up
Gesamtpreis des Artikels hinzugerechnet
2 days ago
Browse all changes for this language