Overview

Project website taler.net
Instructions for translators

Mailing list for translators: <languages@taler.net>
Project maintainers User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar martin.schanzenbach User avatar javier.sepulveda User avatar Stefan
Translation license AGPL-3.0 Merchant Backoffice GPL-3.0 Main web site GNU Taler taler-bank Taler Bank SPA Wallet Android Demonstration pages Cashier Android Point-of-Sale Android webextensions
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,179 14,177 90,669
Translated 31% 689 42% 6,069 45% 40,809
Needs editing 4% 89 7% 1,027 7% 7,214
Read-only 1% 5 1% 7 1% 104
Failing checks 1% 20 1% 71 1% 543
Strings with suggestions 1% 1 1% 4 1% 21
Untranslated strings 64% 1,401 49% 7,081 47% 42,646
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

18 changes 28 changes 9 changes 21 changes 97 changes 4 changes 234 changes 23 changes 26 changes 46 changes 385 changes 30 changes 23 changes 377 changes 39 changes 63 changes 725 changes 394 changes 50 changes 36 changes 14 changes 61 changes 8 changes 52 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

14,177
Hosted words
2,179
Hosted strings
31%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+32%
+50%
Contributors
+100%
User avatar Stefan

Resource updated

  1. GNU Taler
  2. Main web site
  3. French
The “locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. yesterday
User avatar Stefan

Changes committed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. French
Changes committed 2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. French
Could not connect to free Wi-Fi: %1$s
Connection au Wi-Fi impossible  : %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. French
Error showing Terms of Service: %1$s
Erreur lors de l'affichage des conditions générales d'utilisation  : %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. French
Currency: %1$s
Devise  : %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. French
Withdraw Fee: %1$s
Frais de retrait  : %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. French
Wire Fee: %1$s
Frais de virement  : %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. French
Closing Fee: %1$s
Frais de clôture  : %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. French
Refund Fee: %1$s
Frais de remboursement  : %1$s
2 days ago
User avatar luisavalos

Translation changed

  1. GNU Taler
  2. Wallet Android
  3. French
Change Fee: %1$s
Frais de monnaie  : %1$s
2 days ago
Browse all changes for this language