Translation Information

Project website https://taler.net/
Mailing list for translators taler@gnu.org
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Repository git+ssh://git.taler.net/www.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (German) e775336
User avatar Eintritt authored 21 hours ago
Repository containing Weblate translations http://weblate.taler.net/git/gnu-taler/main-web-site/
Filemasklocale/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file locale/es/LC_MESSAGES/messages.po
This is the page for the Taler PoS App. It allows a vendor to maintain a list of products and to quickly build up Taler contracts and process Taler payments for these contracts. Its main use-case is for a mensa, cafeteria or restaurant when vending food from a menu.
Esta es la página para la App Taler PoS. Esta permite al vendedor mantener una lista de productos y rápidamente construir contratos Taler y procesar pagos Taler para estos contratos. Su principal caso es para *mesonesnsa, cafeteriías o restaurantes cuando venden comida para un menú.
2 weeks ago
SchemaFuzz
SchemaFuzz
2 weeks ago
Codeless payment is a component that sits between the seller's frontend and the GNU Taler merchant backend. This component has a web interface, where payment buttons are configured. Registered merchants can manage their inventory and simultaneously create a 'Buy Now' button for a specific product. This code can be directly copy pasted on the seller's frontend and can be used for 'Pay with Taler'.
Pago sin-código es un componente que se encuentra entre el frontend del vendedor y el backend de GNU Taler del comerciante. Este componente tiene un interfaz web, donde los botones de pago están configurados. Los comerciantes registrados pueden manejar su inventario y simultáneamente crear un botón 'Comprar ahora' para un producto específico. Este código puede ser copiado y pegado directamente en el frontend del vendedor y puede ser usado para 'Pagar con Taler '.
2 weeks ago
Wallets for other browsers will be provided in the near future.
Carteras para otros navegadores serán provistas en un futuro próximo.
2 weeks ago
Other browsers
Otros navegadores
2 weeks ago
Download Android App from F-Droid (bypassing Google registration).
Descarga la App para Android desde F-droid (evitando el registro en Google).
2 weeks ago
Download Android App from F-Droid (bypassing Google registration).
Descarga la App para Android desde F-droid (evitando el registro en Google)
2 weeks ago
from the Chrome Web Store
desde la Tienda Web Chrome
2 weeks ago
Install GNU Taler
Instalar GNU Taler
2 weeks ago
Install Download Chrome Extension
Instalar Descargar Extensión Chrome
2 weeks ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 304 5,229 34,767
Translated 100% 304 5,229 34,767
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 2% 7 227 1,546

Last activity

Last change Nov. 12, 2020, 10:24 p.m.
Last author Javier Sepulveda

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity