Translation status

64 Strings 100% Translate
219 Words 100%

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
Main web site Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1 2
Cashier Android This component is linked to the GNU Taler/Wallet Android repository. Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 1
Demonstration pages Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2 1
Wallet Android Fix this component to clear its alerts. GPL-3.0 2
taler-bank GPL-3.0 1

Translation Information

Project website taler.net
Mailing list for translators languages@taler.net
Project maintainers User avatar grothoff User avatar grote User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar sva User avatar martin.schanzenbach
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository git+ssh://git.taler.net/taler-android.git
Repository branch master
Last remote commit read play store API key from environment variable 19a34cb
Florian Dold authored 2 months ago
Weblate repository http://weblate.taler.net/git/gnu-taler/wallet-android/
Filemask merchant-terminal/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file merchant-terminal/src/main/res/values/strings.xml
Translation file merchant-terminal/src/main/res/values-es/strings.xml
Waiting for customer to confirm payment…
Esperando confirma del pago…
a month ago
New contributor a month ago
User avatar admin

New string to translate

GNU Taler / Point-of-Sale AndroidSpanish

New string to translate 2 months ago
Resource update 2 months ago
Click «back» again to exit
Haz clic en «atrás» de nuevo para salir
4 months ago
Click «back» again to exit
Haz clic en «atrás» de nuevo para salir
4 months ago
Error fetching the order history
Error recogiendo el historial de pedidos
4 months ago
Payment cancelled
Pago cancelado
4 months ago
No payment made within payment period, please try again!
No se ha realizado ninǵun pago dentro del periodo de pago, ¡inténtalo de nuevo!
4 months ago
No payment made within payment period, please try again!
No se ha realizado ninǵun pago dentro del periodo de pago, ¡inténtalo de nuevo!
4 months ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 64 219 1,511
Translated 100% 64 219 1,511
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change Feb. 18, 2021, 3:10 p.m.
Last author Francesca Giusti

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity