Translation Information

Project website taler.net
Mailing list for translators languages@taler.net
Project maintainers User avatar grothoff User avatar grote User avatar skuegel User avatar Eintritt User avatar sva User avatar martin.schanzenbach
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Source code repository git+ssh://git.taler.net/taler-android.git
Repository branch master
Last remote commit read play store API key from environment variable 19a34cb
Florian Dold authored 2 months ago
Weblate repository http://weblate.taler.net/git/gnu-taler/wallet-android/
Filemask cashier/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file cashier/src/main/res/values/strings.xml
Translation file cashier/src/main/res/values-es/strings.xml
User avatar Eintritt

Committed changes

GNU Taler / Cashier AndroidSpanish

Committed changes 4 weeks ago
User avatar Eintritt

Translation approved

GNU Taler / Cashier AndroidSpanish

Insufficient balance
Balance insuficiente
4 weeks ago
User avatar Eintritt

Translation approved

GNU Taler / Cashier AndroidSpanish

Error communicating with bank: %s
Error al comunicarse con el banco: %s
4 weeks ago
New contributor 4 weeks ago
User avatar Paulina

Translation changed

GNU Taler / Cashier AndroidSpanish

Taler Cashier
Cajero Taler
a month ago
User avatar Paulina

Translation changed

GNU Taler / Cashier AndroidSpanish

Please confirm the transaction!
Por favor, ¡confirmae la transacción!
a month ago
User avatar Paulina

Translation changed

GNU Taler / Cashier AndroidSpanish

Error communicating with bank: %s
Error al comunicandorse con el banco: %s
a month ago
User avatar Paulina

Translation changed

GNU Taler / Cashier AndroidSpanish

Enter positive amount!
¡Inserta una cantidad válidpositiva!
a month ago
User avatar Paulina

Translation changed

GNU Taler / Cashier AndroidSpanish

Offline. Please connect to the Internet.
Desconectado. Por favor conéctatese a Internet.
a month ago
User avatar Paulina

Translation changed

GNU Taler / Cashier AndroidSpanish

For testing, you can <a href=%s>create a test account at the demo bank</a>.
Para realizar pruebas, puedes <a href=%s>crear una cuenta de prueba en el banco demo demostración </a>.
a month ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 43 137 901
Translated 100% 43 137 901
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 0% 0 0 0

Last activity

Last change March 12, 2021, 3:31 p.m.
Last author Stefan

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity